Prevod od "du ikke åbner" do Srpski


Kako koristiti "du ikke åbner" u rečenicama:

Hvis du ikke åbner, er det min pligt at sprænge din dør.
Ako ne otvorite vrata, moja je dužnost da ih razvalim.
Hvis du ikke åbner den, blæser jeg hendes hjerne ud.
Ne kapiraš?! Ako ne otvoriš jebeni sef prosuæu joj mozak!
Jeg slår dig ihjel, hvis du ikke åbner!
Ubiæu te ako ne otvoriš vrata!
Bo sagde, at hvis du ikke åbner skabet, er aftalen droppet.
! Bo je rekao ako ne otvoriš ormariæ, dogovor otpada.
Hvis du ikke åbner grænserne og lader alle vende tilbage til deres land, så bruger jeg denne her mod dig og mod USA.
Ako ne otvoriš granice i nepravedno optuženima ne dopustiš da se vrate u svoju zemlju, upotrijebit æu ovo protiv tebe i SAD-a.
Hvis du ikke åbner døren inden et minut...
Ako ne otvoriš vrata u roku od minut....
Og du må love mig, at du ikke åbner den, medmindre der sker noget med mig.
I moraš mi obeæati da neæeš otvoriti osim ako mi se nešto dogodi.
Abby, du skal love mig, at du ikke åbner den.
Abby, moraš mi obeæati da neæeš otvoriti.
Du kan ikke forvente, jeg deler alt med dig, hvis du ikke åbner dig.
Ne možeš oèekivati da æu sve dijeliti sa tobom ako ti neæeš biti otvoren.
Hvis du ikke åbner den her dør lige nu, så kommer jeg der ind og...
Ako ne otvoriš vrata ovog momenta, uæi æu tamo...
Hvis du ikke åbner døren, har jeg ret til at skaffe mig adgang.
Bože! Ako ne otvorite, otvorit æemo silom.
Men hvis du ikke åbner døren, må vi tilkalde politiet.
Ali ako ne otvoriš vrata, morat æemo zvati policiju.
Fordi du ikke åbner din skide post.
Zato što ne možeš otvoriti svoju poštu!
Hvis du ikke åbner, dør du.
To znaèi da ako ne otvoriš ova vrata, umreæeš.
Hvis du ikke åbner døren, skærer jeg dine datters øjene ud, et ad gangen.
Ukoliko ne otvorite vrata, izvadiæu joj oèi, jedno po jedno.
Carl, hvis du ikke åbner den port kommer de herind for at lede efter dig, forstår du?
Karl, ako im ne otvoriš kapiju, doæi æe da te traže, razumeš li to?
Hvis du ikke åbner nu så vil jeg... smadre dine knæskaller.
Ako ne otvoriš odmah, ja æu ti odrezati koljena.
Hvis du ikke åbner kassen nu, eller hvis der er et udstødningsrør i den så åbner jeg dig.
Ako ne otvoriš tu kutiju ovde, ja æu otvoriti tebe, iseæi æu te.
Jeg må insistere på, at du ikke åbner skufferne.
Moram da insistiram da ne otvaraš fioke.
Hvis du ikke åbner dig for kærligheden, min nattergal så kan du ikke skrive kærlighedsdigte.
A ti, moj dragi slavuju, ako nisi otvorena za moguænost ljubavi, onda nikad ne možeš stvarno pevati o tome.
Stol på at jeg slår hende ihjel hvis du ikke åbner.
Veruj mi da æu da je ubijem odmah, ako ne otvoriš!
Hvordan skal jeg gå ind, hvis du ikke åbner den?"
Kako æu da uðem ako mi ne otvoriš vrata?"
Altså, hvis du ikke åbner den port, så rapporterer jeg det til narko politiet og efterretningstjenesten.
Ako ne otvoriš tu kapiju... prijavit ću to DEA-u i Domovinskoj Sigurnosti.
Det er sådan, Santana. Hvis du ikke åbner det skab kommer vi aldrig af sted.
Проблем је, Сантана, ако не отворимо тај ормарић, не можемо да одемо.
Hvis du ikke åbner døren, er vi nødt til at bruge magt.
Ako neæeš otvoriti vrata, onda æemo ih morati provaliti.
Hvis du ikke åbner dørene sørger jeg for at hele eksperimentet nedlægges og du bliver ansvarlig.
Dag, otvori ta vrata ili æe mi misija biti, da zatvorim ovaj program. Da zatvorim Geneti-Šarp, i i da budeš sam odgovoran.
Hvis du ikke åbner broen igen uddør vores art.
Ako ponovo ne otvoriš most, naša vrsta æe izumreti.
3.0621259212494s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?